zakres usług

Jako jedno z największych biur tłumaczeniowych w regionie Europy Środkowo-Wschodniej, lidolang zapewnia kompleksową obsługę projektów.

Proces tłumaczenia jest indywidualnie dopasowywany do potrzeb klienta i realizowany przy użyciu najnowszych technologii informatycznych, wspierających nie tylko samo tłumaczenie, konwersję i przygotowanie plików, lecz także koordynację całości projektu. Dodatkowo lidolang oferuje pełne wsparcie w zakresie przygotowania dokumentów do druku, konwersji i obróbki plików czy zarządzania pamięciami tłumaczeniowymi i bazami terminologicznymi. Firma lidolang realizuje tłumaczenia specjalistyczne w dziedzinach przemysłu i nauki. Współpracujący z biurem tłumacze to starannie dobrani inżynierowie, technolodzy, lekarze, farmaceuci, prawnicy i inni specjaliści, doskonale znający swoją branżę i dysponujący międzynarodowym doświadczeniem.

Tłumaczenie
i lokalizacja

Budowa
i zarządzanie bazą
terminologiczną

DTP
i inne usługi
techniczne

MT
post-editing

Transkreacja

PM
outsourcing